reclaimed land

Article 32 The local people's governments at and above the county level may demand units which occupy cultivated land to use the topsoil of the land occupied for use in the newly reclaimed land, poor land or other cultivated land for soil amelioration.

第三十二条县级以上地方人民政府可以要求占用耕地的单位将所占用耕地耕作层的土壤用于新开垦耕地、劣质地或者其他耕地的土壤改良。

互联网摘选

This method of spraying would allow the land to be reclaimed by the rain forests.

这种喷洒法可以使土地重新变成雨林。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This land will be reclaimed for a new airport.

这块土地将被开发用来建新机场。

朗文当代高级英语词典 第6版

It was built reclaimed land in Tokyo Bay and connected by Rainbow Bridge with the land.

午餐后前往建于人造陆地上的[台场],是由彩虹大桥连接东京都的最新娱乐场.

互联网摘选

Analysis on Physical Characteristics and Economic Benefit of Reclaimed Land in Glass Used Quartzite Mining Area in Shahe City

沙河市玻璃用石英岩矿区复垦土地物理特征及经济效益分析

互联网摘选

As rentals escalate in neighboring districts, the once nondescript Ship Street in Wanchai, Hong Kong-which sits on reclaimed land where ships once docked for repairs-is fast becoming the site du jour for trendy dining outposts headlined by a coterie of big-name chefs lining the narrow side street.

随着附近区域租金上涨，曾经不起眼的香港湾仔船街——它位于填海土地上，过去轮船在这里停泊修补——很快成为时尚餐饮分店争相进驻的地盘，窄窄的小街两旁布满著名大厨的店铺。

互联网摘选

...a scheme to build a residential development on 1,100 acres of reclaimed land in Tokyo Bay.

在东京湾通过围海造地开拓的1,100英亩土地上建造住宅区的计划

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Compared reclaimed land after reclaimed 3 years with forest land, gully trough depth of shallow gully increases 40~ 60cm.

开垦3年裸露地与林地相比，浅沟沟槽深度增加40～60cm；

互联网摘选

The interchange, roundabouts, access roads, visitors centre, employers offices, engineers offices and contractors offices will be constructed on reclaimed land and will need to be designed accordingly.

立体交叉道、环形路、通道、访客中心、雇员办公室、监理方办公室和承包商办公室将在填海土地上修建，需作相应的设计。

provided by jukuu

Keep a balance between cultivated land occupied and cultivated land developed and reclaimed. forest fallow: All complexes of woody vegetation derived from the clearing of natural forest for shifting agriculture.

（五）占用耕地与开发复垦耕地相平衡。休耕林，轮耕林：指天然森林斫伐清理后，准备转向农业使用过程中的所有林木植被复合地带。

互联网摘选

The district is undergoing a facelift as the government aims to transform a piece of newly reclaimed land into a commercial and Art Centre.

由于政府打算在一块填海获得的新土地上建设商业艺术中心，西九龙区正在经历翻建热潮。

互联网摘选

The Cullinan, for instance, sits atop a luxury mall on reclaimed land in western Kowloon.

举例来讲, 天玺位于西九龙开荒地上建起来的一个豪华商场的上面.

网络文摘精选

Test study on reclaimed land of Pudong Airport improved with dynamic and drain consolidation method

动力排水固结法加固浦东机场促淤地基试验研究

互联网摘选